Aprende gramática y vocabulario 2 jest pomyślany jako materiał uzupełniający, który może być wykorzystany zarówno w czasie lekcji, jak i również w samodzielnej pracy w domu. Francisca Castro Viudez jest autorką słynnej serii książek z ćwiczeniami gramatycznymi pt.\"USO de la gramática espańola\". W Aprende gramática y vocabulario wykorzystała swoje wcześniejsze doświadczenia z książką \"USO...\", jak i własne doświadczenie wykładowcy w madryckiej państwowej szkoły języka hiszpańskiego, i do ćwiczeń gramatycznych dodała ćwiczenia na powiększenie zasobu słownictwa. Na końcu książki znajduje się klucz z rozwiązaniami do ćwiczeń i odmiana ważniejszych czasowników nieregularnych pojawiających się w książce. Seria Aprende gramática y vocabulario składa się z czterech poziomów - A1, A2, B1 (I) i B1 (II) - zgodnych z Europejskim Systemem Kształcenia Językowego. Materiał dla młodzieży i dorosłych na poziomie podstawowym (A2). Polecany jako materiał uzupełniający na zajęciach oraz do samodzielnej nauki. Nowe, poprawione i zaktualizowane wydanie. Drugi tom z serii 5, od A1 do B2 + Basic (A1-A2). Dwie różne sekcje do pracy nad gramatyką i słownictwem : \"Gramatyka\": opisuje użycie formy, podaje przykłady, systematyzuje zasady i wzmacnia wiedzę znaczącymi działaniami. \"Słownictwo\": przedstawia słownictwo podzielone na pola semantyczne, ilustrowane i kontekstowe oraz oferuje metody, ułatwiające przyswajanie. Działania mieszczące się w wytycznych Common European R Framework Zawiera elementy wizualne, takie jak tabele, rysunki, fotografie, diagramy i wyróżnienia, które ułatwiają zrozumienie i zapamiętywanie. Ma strukturę: Gramatyka (35 tematów) : Sytuacje: opisują podstawowe funkcje struktury i są zilustrowane. Jak jest?: paradygmaty językowe są przedstawione w jasny i uporządkowany sposób. Praktyka: zajęcia, które proponują stopniowe uczenie się. Te pierwsze skupiają się na rozpoznawaniu i praktykowaniu formy, a te drugie w szerszym kontekście. Słownictwo (15 tematów): pierwsze ćwiczenie polegające na prezentacji i rozpoznawaniu, po którym następują zajęcia mające na celu przyswojenie słów. Załączniki: tabela czasowników regularnych i nieregularnych oraz rozwiązania zadań gramatycznych i słownictwa.
Gramatyka wytłumaczona jasnym, prostym językiem dostosowana poziomu A1. Słownictwo uporządkowane jest tematycznie. Książka może być wykorzystywana do samodzielnej nauki.
Każdy poziom składa się z książki, która z kolei podzielona jest na dwie części, jedną dotyczącą gramatyki i jedną dotyczącą słownictwa. Każda jednostka w sekcji gramatycznej składa się z trzech części:
- Sytuacje: opisywanie użycia przedstawionej formy gramatycznej.
- Jak wygląda: z przedstawieniem paradygmatów.
- Praktyka: seria działań stopniowanych od mniej do bardziej spontanicznych. W ten sposób uczący się krok po kroku buduje swoją kompetencję gramatyczną.
W drugiej części, poświęconej słownictwu, w każdej jednostce przedstawiono najbardziej przydatne i bazowe słownictwo dla każdego poziomu. Części ze słownictwem towarzyszą liczne obrazki, które przyczyniają się do szybkiego przyswojenia materiału.