Po pierwszym roku spędzonym na Arenie 13, Leif zaczyna zbierać informacje na temat swojego zmarłego ojca. Dowiaduje się coraz więcej o człowieku, który był najsłynniejszym wojownikiem jaki kiedykolwiek stanął na Arenie. Człowieku, który był już tak blisko...