Tym razem poznajemy młodość Józefa Poniatowskiego, już jako oficera, najpierw austriackiego, później zaś polskiego. Uwikłany w wydarzenia, na które nie ma wpływu, Józef decyduje o swej polskości i mimo młodzieńczego sztubactwa aktywnie włącza się w proces ratowania Polski, walcząc u boku Tadeusza Kościuszki z armią rosyjską w czasie wojny w obronie Konstytucji 3 maja.