Główny diabeł Piccolo zadał Son Goku ciężki cios. Jego przyjaciele zostali zabici i nie można ich przywrócić do życia, ponieważ Shenlong również zginął. Naszemu bohaterowi pozostała już tylko ostatnia deska ratunku: wizyta u Boga. Udaje mu się przywołać legendarnego smoka do życia, a towarzysze Son Goku zostają wskrzeszeni przez Shenlonga. Wkrótce potem przyjaciele ponownie rozpraszają się we wszystkich kierunkach, aby nauczyć się nowych technik walki i stać się jeszcze silniejszymi. Wkrótce odbywa się kolejny Wielki Turniej, który Son Goku jest zdeterminowany wygrać tym razem. W końcu nie chodzi tylko o sławę i honor, ale także o ostateczne zwycięstwo w walce dobra ze złem!