W GATE brama nagle otwiera się w środku dzielnicy handlowej Tokio. Armia szturmuje ją niczym świeżo po bitwie pod Helmową Głębią - orkowie, potwory, szermierze i łucznicy atakują przechodniów, zanim ci zdążą się zorientować, że nie kręci się tu żadnego filmu. W końcu udaje im się odeprzeć napastników. A żeby dowiedzieć się, kto i co stoi za tym dziwnym atakiem (i dostarczyć osobie odpowiedzialnej oficjalne żądania odszkodowawcze japońskiego rządu), japońska armia wysyła teraz przez bramę dywizję pancerną, której członkowie wyróżniają się nie tylko umiejętnościami wojskowymi, ale także tym, że dwóch z nich to na przykład jawni otaku..