W końcu nadszedł czas: Gon pomyślnie przeszedł przez Greed Island. Teraz już nic nie stoi na przeszkodzie, by ponownie spotkać się z Gingiem. Ten jednak, jak zawsze, jest o krok przed Gonem. Kiedy napotykają łowcę o imieniu Kite, dowiadują się, że czeka ich najtrudniejsza jak dotąd bitwa. To, co zaczęło się jako przygoda, teraz jawi się w zupełnie innym świetle. Ponieważ ich przeciwnicy są nie tylko przerażająco źli, ale także doskonale zorganizowani i niezwykle szybko się rozmnażają. W autonomicznej republice NGL, gdzie ani maszyny, ani komputery nie są dozwolone, rozprzestrzeniają się: nieznany wcześniej gatunek mrówek, tak zwane Chimera Ants. Fatalny pojedynek stawia Gona twarzą w twarz z jego własną słabością. Napędzany gniewem Gon przysięga położyć kres ewolucji tych niepowstrzymanych wrogów.