Reżyser Lone Schefrig powiada: "Chciałam zrobić lekki, musujący film. Jest w nim pełno miłości. Dużo flirtu, seksualnych insynuacji, przyjaźni i związków rodzinnych. W historii, którą opowiadam jest dużo dowcipu i komediowych sytuacji rozładowujących napięcie. Najważniejsze jest, by mówić do ludzi bezpośrednio, prawdziwie, a nie ponad nimi. Tak jak rozmawia się w gronie najbliższych przyjaciół". Włoski dla początkujących zdobył następujące nagrody i wyróżnienia: Berlin 2001 - Srebrny Niedźwiedź, Nagroda FIPRESCI, Nagroda Jury Ekumenicznego; Nagroda czytelników "Berliner Morgenpost"; Bodil 2001 - najlepsza drugoplanowa rola kobieca dla Lene Tiemroth; nagroda publiczności na filmowym festiwalu w Paryżu; duński kandydat do Oscara 2001.