Jesse Stone: Nocne przejście [DVD]

Laureat nagród Emmy i Złotego Globu Tom Selleck (Trzech mężczyzn i dziecko, serial Magnum) powraca w kolejnej opowieści inspirowanej książkami Roberta B. Parkera jako naczelnik policji Jesse Stone tym razem ujawniając wydarzenia, które rozegrały się przed akcją filmu Zimny jak głaz. Po rozwodzie i utracie pracy detektywa w Los Angeles, Jesse Stone jedzie do Paradise w stanie Massachusetts. Stone jest zachwycony - miejscowi są przychylni, czas upływa spokojnie, a rada miejska wybiera go na nowego naczelnika policji. Jednak raj skrywa swoje tajemnice, na których trop Jesse wpada już pierwszego dnia w nowej pracy. Z pozoru zwykła interwencja w sprawie przemocy w rodzinie prowadzi byłego detektywa do pralni brudnych pieniędzy Okazuje się, że w ten proceder zamieszani są nie tylko zwykli mieszkańcy tego uroczego miasteczka, ale również osoby, które wybrały Stone'a na stanowisko... Czy uda im się powstrzymać Stone'a przed zgłębieniem brudnych sekretów?