Instrukcje bezpieczeństwaNSTRUKCJA OBSŁUGI
VESPA PRIMAVERA RIDE ON
WIEK: 12-36 MIES.
Przed przystąpieniem do użytkowania produktu należy przeczytać niniejszą instrukcję i zachować ją na przyszłość.
Zabawka jest zasilana 2 bateriami alkalicznymi ?AA? o napięciu 1,5 Volt. Baterie nie są załączone do opakowania.
OSTRZEŻENIA
Dla bezpieczeństwa Twojego dziecka: OSTRZEŻENIE!
? Przed przystąpieniem do użytkowania, należy usunąć ewentualne plastikowe torebki oraz wszelkie inne elementy wchodzące w skład opakowania produktu, a niebędące częścią zabawki (np. sznurki, elementy mocujące, itp.) i przechowywać je w miejscu niedostępnym dla dziecka. Niebezpieczeństwo udławienia się.
? Ostrzeżenie. Nieodpowiednie dla dzieci w wieku powyżej 36 miesięcy. Ze względu na parametry konstrukcyjne zabawki, maksymalna dopuszczalna waga to 20 kg/44 lbs.
? Ostrzeżenie: produkt nie jest przeznaczony dla dzieci w wieku poniżej 12 miesięcy.
? Dziecko może się bawić zabawką tylko jeżeli jest w stanie samodzielnie utrzymać postawę wyprostowaną.
? Przed rozpoczęciem użytkowania należy skontrolować, czy produkt i jego elementy nie zostały uszkodzone podczas transportu, w przypadku stwierdzenia uszkodzeń, produkt nie powinien być używany i należy go przechowywać poza zasięgiem dzieci.
? Zabawka powinna być montowana tylko przez dorosłą osobę. Nie należy używać zabawki, jeśli nie zostały zakończone wszystkie etapy montażu i nie zostało skontrolowane jego prawidłowe wykonanie.
? Dzieci mogą się bawić zabawką wyłącznie pod stałym nadzorem osoby dorosłej.
? Należy regularnie sprawdzać stan zużycia zabawki oraz kontrolować, czy nie jest ona zepsuta. Uszkodzona zabawka nie może być używana i powinna być przechowywana w miejscu niedostępnym dla dzieci.
? Brak okresowych kontroli części założonych przez nabywcę (na przykład kółek) może być przyczyną upadków.
? Zabawkę używać tylko na płaskiej i stabilnej powierzchni.
? Nie używać na ulicy, na wjazdach, na pochyłościach ani na luźnym podłożu; upewnić się, że zabawka jest używana w miejscach pozbawionych przeszkód i z dala od miejsc mogących stanowić niebezpieczeństwo (jak baseny, kanały, jeziora, schody, itp.).
? Tylko do użytku domowego, na zewnątrz lub wewnątrz.
? Zabawka pozwala na bezpieczne korzystanie z niej jednego dziecka na raz. Nigdy nie pozwalać, aby na zabawce znajdowało się jednocześnie dwoje lub więcej dzieci.
? Dziecko powinno mieć zawsze dobrze zasznurowane buty.
? Nie używać zabawki w sposób inny, niż opisany w instrukcji.
? Nie pozostawiać zabawki w miejscu narażonym na działanie czynników atmosferycznych (deszcz, bezpośrednie nasłonecznienie itp.).
? Pod wpływem mrozu tworzywa sztuczne mogą utracić elastyczność i stać się łamliwe. W takim wypadku nie należy pozostawiać zabawki w miejscu dostępnym dla dziecka. Przechowywać ją w ciepłym i osłoniętym miejscu.
? Aby uniknąć upadków czy zderzeń, które mogą prowadzić do poważnych następstw dla użytkownika lub osób trzecich, należy zachować ostrożność podczas używania zabawki, ponieważ wymaga ona od dziecka pewnej sprawności ruchowej.
? Należy koniecznie dokładnie wyjaśnić dziecku, w jaki sposób powinno prawidłowo używać zabawki.
? OSTRZEŻENIE! Zabawka nie ma hamulca.
WPROWADZENIE
Vespa Primavera to jeździk zainspirowany prawdziwą Vespą Primavera, który łączy klasyczną funkcję odpychania nogami z zabawą, jaką daje rywalizacja motocyklowa. Kółka obracają się swobodnie, tak aby umożliwić dziecku całkowicie nieskrępowany ruch; aby ułatwić korzystanie z zabawki najmłodszym dzieciom, w opakowaniu znajdują się dwa zdejmowane kółka, które można założyć w odpowiednim miejscu z tyłu i zwiększyć w ten sposób stabilność podczas użytkowania.
Na tablicy rozdzielczej umieszczono różne elementy elektroniczne i ręczne:
- 4 przyciski włączają zabawne dźwięki, muzykę i światła;
- Strzałki świecą przy naciśnięciu przycisków;
- Kluczyk można obrócić i włączyć ryczący dźwięk silnika..
UŻYTKOWANIE
Kółka dołączone do produktu pozwalają na użytkowanie Vespy Primavera przez dzieci w wieku powyżej 12 miesięcy. Można je zamontować bo bokach tylnego koła, co pomoże dziecku w utrzymaniu równowagi.
Istnieją więc dwa sposoby użytkowania:
? EASY RUN: od 12 miesięcy, boczne kółka zapewniają większą stabilność motocykla.
? FREE RUN: dziecko doskonali swoje umiejętności w utrzymaniu równowagi, demontaż bocznych kółek daje mu większą swobodę.
SPIS CZĘŚCI
A) 2 pokrętła
B) 2 śrubki do pokręteł (? 3,5x13 mm)
C) 2 śrubki do montażu kółek dodatkowych (? 3,5x13 mm)
D) 2 kółka dodatkowe.
MONTAŻ
? Założyć pokrętło (A) w odpowiednim miejscu (Rys.1). Po jego całkowitym nałożeniu przykręcić śrubokrętem (Rys. 2).
? To samo zrobić z drugim pokrętłem.
MONTAŻ KÓŁEK DODATKOWYCH
Włożyć kółka dodatkowe (D) w odpowiednie otwory z tyłu zabawki (Rys. 3) i przykręcić 2 śrubkami dostępnymi w komplecie (Rys. 4).
Zawsze sprawdzać, czy elementy zabawki są prawidłowo złożone. Do montażu potrzebny jest śrubokręt gwiazdkowy (nie wchodzi w skład zestawu).
Upewnić się, że śrubki zostały dokręcone do końca. Co jakiś czas sprawdzać dokręcenie śrubek.
NAKLEJANIE NALEPEK
Następnie nakleić nalepki, tak jak to pokazano na zdjęciach na pudełku.
WKŁADANIE I/LUB WYMIANA BATERII
Włożyć baterie do tylnej części panelu sterowania, gdy nie jest on podłączony do korpusu głównego.
Baterie mogą wymieniać wyłącznie osoby dorosłe.
W celu wymiany baterii: za pomocą śrubokrętu odkręcić śrubę wieczka, zdjąć wieczko, wyjąć z wnęki zużyte baterie, włożyć nowe baterie, przestrzegając ich prawidłowej biegunowości (jak wskazano na produkcie), włożyć wieczko i dokręcić śrubę do oporu.
1. Nie należy pozostawiać baterii lub ewentualnych narzędzi w miejscach dostępnych dla dzieci.
2. Zawsze należy wyjmować zużyte baterie z produktu, w celu uniknięcia ewentualnego wycieku płynu, który mógłby uszkodzić produkt.
3. W razie odnotowania wycieku płynu z baterii, należy je natychmiast wymienić. Należy pamiętać o uprzednim starannym wyczyszczeniu wnęki na baterie oraz dokładnym umyciu rąk w przypadku kontaktu z płynem, który wyciekł z baterii.
4. Jeśli produkt nie jest używany przez dłuższy czas, należy zawsze wyjmować baterie.
5. Nie mieszać baterii alkalicznych, standardowych (cynkowo-węglowych) lub do wielokrotnego ładowania (niklowo-kadmowych).
6. Nie mieszać nowych baterii z używanymi.
7. Należy używać tylko baterii alkalicznych identycznych lub równoważnych z zalecanymi dla zapewnienia działania tego produktu.
8. Nie wrzucać zużytych baterii do ognia i do środowiska, ale utylizować je stosując segregację odpadów.
9. Nie dopuścić do zwarcia biegunów baterii.
10. Nie podejmować próby ładowania jednorazowych baterii: mogą wybuchnąć.
11. Nie zaleca się używania baterii wielokrotnego ładowania, gdyż mogą wpłynąć na ograniczenie działania zabawki.
12. W przypadku używania baterii wielokrotnego ładowania, należy wyjąć je z zabawki przed ponownym ładowaniem i ładować tylko pod nadzorem osoby dorosłej.
13. Przed utylizacją zabawki należy wyjąć baterie.
14. Zabawka nie jest przeznaczona do działania przy użyciu baterii litowych. OSTRZEŻENIE! Nieodpowiednie użytkowanie może powodować niebezpieczne sytuacje.
TEN PRODUKT JEST ZGODNY Z DYREKTYWĄ EU 2012/19/WE.
Symbol przekreślonego kosza znajdujący się na urządzeniu oznacza, że wyrobu nim oznaczonego nie wolno wyrzucać wraz z innymi odpadkami domowymi. Po zużyciu produkt należy oddać do punktu zbiórki odpadów urządzeń elektrycznych i elektronicznych lub zwrócić go sprzedawcy. Użytkownik jest odpowiedzialny za oddanie urządzenia, gdy przestanie je użytkować do odpowiedniego punktu zbiórki odpadów lub do sprzedawcy. Odpowiednia segregacja śmieci w celu późniejszej obróbki, odzysku lub zniszczenia przyczynia się
do uniknięcia negatywnych efektów na środowisko i na zdrowie oraz umożliwia odzysk surowców, z których wykonano produkt. W celu uzyskania szczegółowych informacji dotyczących dostępnych punktów zbiórki odpadów należy zwrócić się do lokalnej służby oczyszczania lub do sklepu, gdzie produkt został zakupiony.
CZYSZCZENIE I KONSERWACJA ZABAWKI
Zabawkę czyścić miękką szmatką lekko nasączoną wodą.
Nie stosować rozpuszczalników ani detergentów.
Podczas dłuższych przerw w użyciu, przechowywać produkt z dala od źródeł ciepła, chroniąc przed kurzem i wilgocią.
GWARANCJA
Produkt jest objęty gwarancją na wszystkie wady, które dotyczą niezgodności z umową w normalnych warunkach użytkowania odpowiadających wymaganiom przewidzianym w instrukcji użytkowania. Gwarancja nie będzie miała natomiast zastosowania w przypadku uszkodzeń powstałych w wyniku niewłaściwego użytkowania, zużycia lub przypadkowych zdarzeń. Odnośnie czasu trwania gwarancji obejmującej wady dotyczące niezgodności zastosowania w przypadku uszkodzeń powstałych w wyniku niewłaściwego użytkowania, zużycia lub przypadkowych zdarzeń. Odnośnie czasu trwania gwarancji obejmującej wady dotyczące niezgodności z umową należy odnieść się do przepisów prawa krajowego, jakie mają zastosowanie w kraju zakupu, jeśli dotyczy.
OstrzeżeniaNSTRUKCJA OBSŁUGI
VESPA PRIMAVERA RIDE ON
WIEK: 12-36 MIES.
Przed przystąpieniem do użytkowania produktu należy przeczytać niniejszą instrukcję i zachować ją na przyszłość.
Zabawka jest zasilana 2 bateriami alkalicznymi ?AA? o napięciu 1,5 Volt. Baterie nie są załączone do opakowania.
OSTRZEŻENIA
Dla bezpieczeństwa Twojego dziecka: OSTRZEŻENIE!
? Przed przystąpieniem do użytkowania, należy usunąć ewentualne plastikowe torebki oraz wszelkie inne elementy wchodzące w skład opakowania produktu, a niebędące częścią zabawki (np. sznurki, elementy mocujące, itp.) i przechowywać je w miejscu niedostępnym dla dziecka. Niebezpieczeństwo udławienia się.
? Ostrzeżenie. Nieodpowiednie dla dzieci w wieku powyżej 36 miesięcy. Ze względu na parametry konstrukcyjne zabawki, maksymalna dopuszczalna waga to 20 kg/44 lbs.
? Ostrzeżenie: produkt nie jest przeznaczony dla dzieci w wieku poniżej 12 miesięcy.
? Dziecko może się bawić zabawką tylko jeżeli jest w stanie samodzielnie utrzymać postawę wyprostowaną.
? Przed rozpoczęciem użytkowania należy skontrolować, czy produkt i jego elementy nie zostały uszkodzone podczas transportu, w przypadku stwierdzenia uszkodzeń, produkt nie powinien być używany i należy go przechowywać poza zasięgiem dzieci.
? Zabawka powinna być montowana tylko przez dorosłą osobę. Nie należy używać zabawki, jeśli nie zostały zakończone wszystkie etapy montażu i nie zostało skontrolowane jego prawidłowe wykonanie.
? Dzieci mogą się bawić zabawką wyłącznie pod stałym nadzorem osoby dorosłej.
? Należy regularnie sprawdzać stan zużycia zabawki oraz kontrolować, czy nie jest ona zepsuta. Uszkodzona zabawka nie może być używana i powinna być przechowywana w miejscu niedostępnym dla dzieci.
? Brak okresowych kontroli części założonych przez nabywcę (na przykład kółek) może być przyczyną upadków.
? Zabawkę używać tylko na płaskiej i stabilnej powierzchni.
? Nie używać na ulicy, na wjazdach, na pochyłościach ani na luźnym podłożu; upewnić się, że zabawka jest używana w miejscach pozbawionych przeszkód i z dala od miejsc mogących stanowić niebezpieczeństwo (jak baseny, kanały, jeziora, schody, itp.).
? Tylko do użytku domowego, na zewnątrz lub wewnątrz.
? Zabawka pozwala na bezpieczne korzystanie z niej jednego dziecka na raz. Nigdy nie pozwalać, aby na zabawce znajdowało się jednocześnie dwoje lub więcej dzieci.
? Dziecko powinno mieć zawsze dobrze zasznurowane buty.
? Nie używać zabawki w sposób inny, niż opisany w instrukcji.
? Nie pozostawiać zabawki w miejscu narażonym na działanie czynników atmosferycznych (deszcz, bezpośrednie nasłonecznienie itp.).
? Pod wpływem mrozu tworzywa sztuczne mogą utracić elastyczność i stać się łamliwe. W takim wypadku nie należy pozostawiać zabawki w miejscu dostępnym dla dziecka. Przechowywać ją w ciepłym i osłoniętym miejscu.
? Aby uniknąć upadków czy zderzeń, które mogą prowadzić do poważnych następstw dla użytkownika lub osób trzecich, należy zachować ostrożność podczas używania zabawki, ponieważ wymaga ona od dziecka pewnej sprawności ruchowej.
? Należy koniecznie dokładnie wyjaśnić dziecku, w jaki sposób powinno prawidłowo używać zabawki.
? OSTRZEŻENIE! Zabawka nie ma hamulca.
WPROWADZENIE
Vespa Primavera to jeździk zainspirowany prawdziwą Vespą Primavera, który łączy klasyczną funkcję odpychania nogami z zabawą, jaką daje rywalizacja motocyklowa. Kółka obracają się swobodnie, tak aby umożliwić dziecku całkowicie nieskrępowany ruch; aby ułatwić korzystanie z zabawki najmłodszym dzieciom, w opakowaniu znajdują się dwa zdejmowane kółka, które można założyć w odpowiednim miejscu z tyłu i zwiększyć w ten sposób stabilność podczas użytkowania.
Na tablicy rozdzielczej umieszczono różne elementy elektroniczne i ręczne:
- 4 przyciski włączają zabawne dźwięki, muzykę i światła;
- Strzałki świecą przy naciśnięciu przycisków;
- Kluczyk można obrócić i włączyć ryczący dźwięk silnika..
UŻYTKOWANIE
Kółka dołączone do produktu pozwalają na użytkowanie Vespy Primavera przez dzieci w wieku powyżej 12 miesięcy. Można je zamontować bo bokach tylnego koła, co pomoże dziecku w utrzymaniu równowagi.
Istnieją więc dwa sposoby użytkowania:
? EASY RUN: od 12 miesięcy, boczne kółka zapewniają większą stabilność motocykla.
? FREE RUN: dziecko doskonali swoje umiejętności w utrzymaniu równowagi, demontaż bocznych kółek daje mu większą swobodę.
SPIS CZĘŚCI
A) 2 pokrętła
B) 2 śrubki do pokręteł (? 3,5x13 mm)
C) 2 śrubki do montażu kółek dodatkowych (? 3,5x13 mm)
D) 2 kółka dodatkowe.
MONTAŻ
? Założyć pokrętło (A) w odpowiednim miejscu (Rys.1). Po jego całkowitym nałożeniu przykręcić śrubokrętem (Rys. 2).
? To samo zrobić z drugim pokrętłem.
MONTAŻ KÓŁEK DODATKOWYCH
Włożyć kółka dodatkowe (D) w odpowiednie otwory z tyłu zabawki (Rys. 3) i przykręcić 2 śrubkami dostępnymi w komplecie (Rys. 4).
Zawsze sprawdzać, czy elementy zabawki są prawidłowo złożone. Do montażu potrzebny jest śrubokręt gwiazdkowy (nie wchodzi w skład zestawu).
Upewnić się, że śrubki zostały dokręcone do końca. Co jakiś czas sprawdzać dokręcenie śrubek.
NAKLEJANIE NALEPEK
Następnie nakleić nalepki, tak jak to pokazano na zdjęciach na pudełku.
WKŁADANIE I/LUB WYMIANA BATERII
Włożyć baterie do tylnej części panelu sterowania, gdy nie jest on podłączony do korpusu głównego.
Baterie mogą wymieniać wyłącznie osoby dorosłe.
W celu wymiany baterii: za pomocą śrubokrętu odkręcić śrubę wieczka, zdjąć wieczko, wyjąć z wnęki zużyte baterie, włożyć nowe baterie, przestrzegając ich prawidłowej biegunowości (jak wskazano na produkcie), włożyć wieczko i dokręcić śrubę do oporu.
1. Nie należy pozostawiać baterii lub ewentualnych narzędzi w miejscach dostępnych dla dzieci.
2. Zawsze należy wyjmować zużyte baterie z produktu, w celu uniknięcia ewentualnego wycieku płynu, który mógłby uszkodzić produkt.
3. W razie odnotowania wycieku płynu z baterii, należy je natychmiast wymienić. Należy pamiętać o uprzednim starannym wyczyszczeniu wnęki na baterie oraz dokładnym umyciu rąk w przypadku kontaktu z płynem, który wyciekł z baterii.
4. Jeśli produkt nie jest używany przez dłuższy czas, należy zawsze wyjmować baterie.
5. Nie mieszać baterii alkalicznych, standardowych (cynkowo-węglowych) lub do wielokrotnego ładowania (niklowo-kadmowych).
6. Nie mieszać nowych baterii z używanymi.
7. Należy używać tylko baterii alkalicznych identycznych lub równoważnych z zalecanymi dla zapewnienia działania tego produktu.
8. Nie wrzucać zużytych baterii do ognia i do środowiska, ale utylizować je stosując segregację odpadów.
9. Nie dopuścić do zwarcia biegunów baterii.
10. Nie podejmować próby ładowania jednorazowych baterii: mogą wybuchnąć.
11. Nie zaleca się używania baterii wielokrotnego ładowania, gdyż mogą wpłynąć na ograniczenie działania zabawki.
12. W przypadku używania baterii wielokrotnego ładowania, należy wyjąć je z zabawki przed ponownym ładowaniem i ładować tylko pod nadzorem osoby dorosłej.
13. Przed utylizacją zabawki należy wyjąć baterie.
14. Zabawka nie jest przeznaczona do działania przy użyciu baterii litowych. OSTRZEŻENIE! Nieodpowiednie użytkowanie może powodować niebezpieczne sytuacje.
TEN PRODUKT JEST ZGODNY Z DYREKTYWĄ EU 2012/19/WE.
Symbol przekreślonego kosza znajdujący się na urządzeniu oznacza, że wyrobu nim oznaczonego nie wolno wyrzucać wraz z innymi odpadkami domowymi. Po zużyciu produkt należy oddać do punktu zbiórki odpadów urządzeń elektrycznych i elektronicznych lub zwrócić go sprzedawcy. Użytkownik jest odpowiedzialny za oddanie urządzenia, gdy przestanie je użytkować do odpowiedniego punktu zbiórki odpadów lub do sprzedawcy. Odpowiednia segregacja śmieci w celu późniejszej obróbki, odzysku lub zniszczenia przyczynia się
do uniknięcia negatywnych efektów na środowisko i na zdrowie oraz umożliwia odzysk surowców, z których wykonano produkt. W celu uzyskania szczegółowych informacji dotyczących dostępnych punktów zbiórki odpadów należy zwrócić się do lokalnej służby oczyszczania lub do sklepu, gdzie produkt został zakupiony.
CZYSZCZENIE I KONSERWACJA ZABAWKI
Zabawkę czyścić miękką szmatką lekko nasączoną wodą.
Nie stosować rozpuszczalników ani detergentów.
Podczas dłuższych przerw w użyciu, przechowywać produkt z dala od źródeł ciepła, chroniąc przed kurzem i wilgocią.
GWARANCJA
Produkt jest objęty gwarancją na wszystkie wady, które dotyczą niezgodności z umową w normalnych warunkach użytkowania odpowiadających wymaganiom przewidzianym w instrukcji użytkowania. Gwarancja nie będzie miała natomiast zastosowania w przypadku uszkodzeń powstałych w wyniku niewłaściwego użytkowania, zużycia lub przypadkowych zdarzeń. Odnośnie czasu trwania gwarancji obejmującej wady dotyczące niezgodności zastosowania w przypadku uszkodzeń powstałych w wyniku niewłaściwego użytkowania, zużycia lub przypadkowych zdarzeń. Odnośnie czasu trwania gwarancji obejmującej wady dotyczące niezgodności z umową należy odnieść się do przepisów prawa krajowego, jakie mają zastosowanie w kraju zakupu, jeśli dotyczy.
