Karol Radziwonowicz: Chopin - The Space Concert [CD]

"Stawiajmy jak najwyżej poprzeczkę naszych marzeń.  Chciałem nakręcić film w Kosmosie.  Otworzyć młode oczy na piękno Ziemi i młode serca na muzykę Chopina.  Udało się! W końcu marzenia są po to, aby je spełniać?. Adam Ustynowicz 8 lutego 2010 r. o 4:14 rano, ognisty warkocz startującego promu kosmicznego oświetlił, jak gigantyczna pochodnia Przylądek Kennedy'ego na Florydzie. Po ośmiu i pół minutach astronauci uwolnieni z okowów ziemskiej grawitacji mogli po raz pierwszy zobaczyć naszą planetę. Dowódca wyprawy płk. George D. Zamka zanotował w swoim dzienniku: "Czułem, że to jest widok, który artyści i poeci wyobrażali sobie od stuleci. Zakazany widok być może? Jakie mam do niego prawo?? Dwa dni później nastąpiło kosmiczne rendez-vous z Międzynarodową Stacją Kosmiczną. STS?30 Endeavour dostarczył jeden z jej ostatnich modułów. Była to zbudowana we Włoszech siedmiookienna kopuła, z której po raz pierwszy podziwiać można było pełną panoramę Ziemi. Wyprawa Endeavour miała także polski i bardzo romantyczny akcent. W bagażu osobistym dowódcy płk. pil. George'a Zamki znajdowała się niezwykła pamiątka z Polski - z kraju jego przodków? ,,Chciałem zabrać ze sobą w Kosmos coś z Polski. Byłaby to jedna z niewielu rzeczy, którą mogłem zabrać jako bagaż podręczny w nadchodzącej wyprawie (...) Mój przyjaciel z Polski - Adam Ustynowicz - zaproponował, abym wziął ze sobą płytę z muzyką Chopina, w związku z 200. rocznicą urodzin kompozytora, która przypadała w okresie trwania mojego lotu". Czy można wyobrazić sobie lepsze miejsce do słuchania muzyki Chopina, jak panoramiczna Kopuła zawieszona pomiędzy czarną otchłanią Kosmosu, a błękitną planetą, na której narodziło się życie? W lotach kosmicznych dominuje jednak ścisły pragmatyzm. Kopuła została zainstalowana w celu ułatwienia sterowania wysięgnikami przenoszącymi ładunki. Czy klasyczna muzyka sprzed blisko 200 lat pasuje do kosmicznych technologii? Nawet George D. Zamka miał początkowo wątpliwości. "Byłem pełen obaw - wspomina Zamka - Nie znałem zbyt dobrze muzyki Chopina i nie byłem pewien jak kosmos i klasyczna muzyka fortepianowa mogą korespondować ze sobą. Jednakże ofiarowano mi podarunek, uwierzyłem więc, że muzyka będzie sposobem aby uczcić przyjaźń i dziedzictwo dwóch wspaniałych krajów - Stanów Zjednoczonych i Polski?. Nick Patrick - astronauta NASA urodzony w Anglii słuchał muzyki Chopina podczas długich godzin spędzonych w otwartej przestrzeni kosmicznej przy montażu Kopuły. Załoga Endeavour i Stacji Kosmicznej każdą wolną chwilę wykorzystywała na kręcenie zdjęć filmowych HD, inspirowanych utworami polskiego kompozytora. Dziesiątego dnia wyprawy po raz pierwszy otwarto okna Kopuły. Oczom astronautów ukazał się zapierający dech w piersiach widok naszej planety. Spotkanie z czystym pięknem. Doświadczenie, którego nie da się opisać słowami, ale można wyrazić poprzez muzykę największego poety fortepianu. George D. Zamka zanotował: ?Zobaczyłem i usłyszałem, tak jak sądzę i wy zobaczycie, że emocje, które ożywiały naszą misję, są tymi samymi emocjami dzielonymi przez ludzi od wieków, które Chopin zawarł w swojej muzyce. Ekscytacja, przyjaźń, tęsknota, zachwyt? odczuwaliśmy w przebłyskach podczas naszego pobytu w Kosmosie?. Po raz pierwszy w historii panoramiczna kopuła umożliwiała fotografowanie Ziemi pod każdym kątem i przy pomocy całej palety doskonałych obiektywów. Napięty harmonogram prac pozwalał astronautom STS-130 na spędzanie jedynie krótkich chwil pod Kopułą. Więcej czasu miał astronauta japoński Soichi Noguchi - członek Ekspedycji 22/23, który przebywał na Stacji Orbitalnej od 20 grudnia 2009 r. do 2 czerwca 2010 r. To właśnie jemu zawdzięczamy niezwykłą galerię magicznych fotografii naszej planety, które zdumiewają świeżością spojrzenia i typowo japońskim poczuciem harmonii. Dzięki talentowi astronauty i najnowszej technologii przetwarzania obrazów fotograficznych możemy nasycić oczy subtelnymi przejściami tonalnymi atmosfery, które dotychczas podziwiać mogli jedynie astronauci. Po powrocie wyprawy, NASA udostępniła materiały filmowe i fotograficzne Adamowi Ustynowiczowi - pomysłodawcy i producentowi tego wydawnictwa. Każdy naród wnosi do wszechświata nie tylko wiedzę i technologie, ale także duchowe wartości, którymi chciałby się podzielić z innymi narodami. Nasz polski wkład pięknie opisał płk. Zamka - dowódca najbardziej romantycznej wyprawy w historii lotów kosmicznych: "Dla mnie trudna historia Polski to świadectwo ludzkiego dążenia do wolności, a także uporu i siły. Ogień wolności nigdy w Polsce nie osłabł, choć wielu próbowało go ugasić. Przez setki lat niewoli, miłość do kraju i nadzieja na lepszą przyszłość była wyrażana poprzez sztukę, muzykę i literaturę. To wspaniałe dziedzictwo.? Pamiątkowy album z najpiękniejszymi fotografiami z wyprawy STS-130 Endeavour wraz z płytą CD z muzyką Fryderyka Chopina, która towarzyszyła astronautom oraz refleksjami George'a Zamki został wydany przez prestiżową wytwórnię EMI Classics.