Książka kipi od emocji przeżywanych przez narratorkę zauroczoną starszym od niej mężczyzną. Alba ma 19 lat, pracuje w księgarni w małym norweskim miasteczku. Zauroczona czterdziestokilkuletnim mężczyzną z Kopenhagi, nadaje mu imię Mads Mikkelsen i zaczyna snuć fantazje na jego temat. Specjalnie dla niego ubiera się i perfumuje, w nadziei, że zwróci na nią uwagę. Z czasem fantazje Alby mieszają się z rzeczywistością w tym pełnym humoru, odważnym debiucie.
"Ale najpierw mnie pocałujesz. Obejmiesz mnie, gdy będziemy tak stali, w swojej eleganckiej koszuli i spodniach od garnituru. Ja mogę być naga albo może będę mieć na sobie samonośne pończochy. Przyciśniesz mnie do siebie tak mocno, że między nami nie będzie nawet skrawka wolnej przestrzeni. Między naszymi ciałami nie znajdzie się miejsce na żadną myśl czy ideę. Będą przylepione do siebie jak lukier do pączka, jak naklejki do papieru, jak magnesy do lodówki. Obejmiesz mnie tak mocno, że wyciśniesz powietrze z moich płuc, ze swoich płuc; na chwilę zatrzyma się nam krążenie, zastygniemy jak kamienie, jak zakochane pomniki. Zastygniemy w pocałunku".
fragment
Hedda H?gby Robertsen - norweska pisarka, ur. 01.03.1987 we Fredrikstad, dorastała w Moss. Studiowała literaturę i kreatywne pisanie w Wielkiej Brytanii, obecnie studiuje na Uniwersytecie w Oslo. W 2008 roku zadebiutowała powieścią Kręci mnie Mads Mikkelsen. W tym roku ukazała się jej druga powieść, Ildfuglen.