La Famille Martin - David Foenkinos [KSIĄŻKA]

J'avais du mal ? écrire ; je tournais en rond. Mes personnages me procuraient un vertige d'ennui. J'ai pensé que n'importe quel récit réel aurait plus d'intér?t. Je pouvais descendre dans la rue, arr?ter la premi?re personne venue, lui demander de m'offrir quelques éléments biographiques, et j'étais ? peu pr?s certain que cela me motiverait davantage qu'une nouvelle invention. C'est ainsi que les choses ont commencé. Je me suis vraiment dit : tu descends dans la rue, tu abordes la premi?re personne que tu vois, et elle sera le sujet de ton livre.

"Javais du mal a crire ; je tournais en rond. Mes personnages me procuraient un vertige dennui. Jai pens que nimporte quel rcit rel aurait plus dintret. Je pouvais descendre dans la rue, arreter la premiere personne venue, lui demander de moffrir quelques lments biographiques, et jtais a peu pres certain que cela me motiverait davantage quune nouvelle invention. Cest ainsi que les choses ont commenc. Je me suis vraiment dit : tu descends dans la rue, tu abordes la premiere personne que tu vois, et elle sera le sujet de ton livre."