Les Fleurs du mal - Baudelaire [KSIĄŻKA]

Considérées comme une attaque aux bonnes m?urs par la société bourgeoise du XIXe si?cle, Les Fleurs du mal se trouvent ? la charni?re du romantisme, qui brille de ses derniers feux, et du symbolisme, qui ne naîtra qu'? la fin du si?cle et qui choisit Baudelaire comme précurseur prestigieux. Les écrivains se retrouvent alors face ? une modernité qu'il faut apprivoiser pour parvenir ? l'intégrer ? l'art. Mais comment faire de la littérature dans une époque de grands bouleversements qui semble vulgaire aux po?tes ? La réponse de Baudelaire est ? la fois provocatrice et brillante : poétisons la vulgarité et vulgarisons la poésie. Autrement dit, transformons la boue en or. - Dossier pédagogique spécial nouveaux programmes - Parcours : Alchimie poétique : la boue et l'or - Pour aller plus loin : La modernité poétique.

Literatura francuskojęzyczna. Dobra książka do nauki języka francuskiego dla pasjonatów czytelnictwa i wszystkich zainteresowanych poezją francuskiego romantyzmu.

Odebrana przez burżuazję XIX wieku jako atak na moralność, książka Les Fleurs du mal plasuje się na przełomie oddającego ostatni oddech romantyzmu i symbolizmu, który narodzi się dopiero pod koniec wieku i okrzyknie Baudelairea swoim prekursorem. Pisarze stają wówczas naprzeciw nowoczesności, którą należy okiełznać, by doprowadzić do jej zintegrowania ze sztuką.

Ale jak tworzyć literaturę w epoce gwałtownych zmian, która poetom wydaje się wulgarna? Odpowiedź Baudelairea jest jednocześnie prowokująca i błyskotliwa: spoetyzujmy wulgarność i zwulgaryzujmy poezję. Innymi słowy, zamieńmy błoto w złoto.

Książka umożliwia naukę języka francuskiego i dogłębną analizę sztuki dzięki dołączonym materiałom edukacyjnym poświęconym m. in. poetyckiej nowoczesności.