Mały słownik fr-pol, pol-fr. Deja-vu [KSIĄŻKA]

Mały słownik francusko-polski i polsko-francuski PWN stanowi niezastąpioną pomoc w procesie kształcenia językowego. Publikacja ta jest doskonałym narzędziem wykorzystywanym przez uczniów rozpoczynających naukę języka francuskiego oraz uczniów średnio znających ten język i zaawansowanych. Stanowi on niezbędny element wyposażenia szkolnej pracowni językowej, nieocenioną pomoc zarówno w trakcie zajęć lekcyjnych, jak i samodzielnej nauki w domu: podczas odrabiania zadań domowych, przyswajania nowego słownictwa i powtarzania wprowadzanego na zajęciach lekcyjnych materiału leksykalnego. Jest doskonałym źródłem wiedzy ułatwiającym tłumaczenie krótkich tekstów, przygotowywanie wypracowań szkolnych oraz wypowiedzi ustnych. Poręczny format ułatwia swobodne korzystanie z publikacji na lekcjach. Zaletą słownika jest również odpowiedni dobór słownictwa ułatwiającego porozumiewanie się w różnych sytuacjach życiowych, dzięki czemu może być przydatny podczas wakacyjnych lub szkolnych wyjazdów językowych. Uwzględniono w nim zarówno ogólne słownictwo, wyrażenia potoczne, słownictwo idiomatyczne, popularne skróty, jak i słowa i zwroty związane ze współczesnym sposobem życia i pracy, których nie było do tej pory w powszechnie dostępnych małych słownikach, (telefon komórkowy, karta z chipem, CV, automatyczna sekretarka, bezrobocie, bezdomni, internauta, łyżworolki, itp.). Nauczyciele korzystający na lekcjach z Małego słownika francusko-polskiego i polsko-francuskiego PWN będą mogli w łatwy sposób zrealizować założenia podstawy programowej dotyczące przygotowania uczniów do pracy ze słownikiem dwujęzycznym, a uczniowie nabędą cennej umiejętności korzystania z tego typu słownika. Mały słownik francusko-polski i polsko-francuski PWN ma za zadanie służyć uczniom w szkole, na wakacjach oraz w innych sytuacjach wymagających posługiwania się językiem francuskim.