Mansfield Park (BBC) [DVD]

Poziom wydania filmu na DVD również nie odbiega od przyjętych standardów. Panoramiczny obraz ma dobrze zbalansowane i nasycone barwy, pewną niedogodnością jest tu tylko nadmiar czerwieni, momentami wylewający się poza kontury. Ogólnie jednak do transferu wideo nie ma większych zastrzeżeń. Sześciokanałowy dźwięk dobrze przenosi muzykę, jak i subtelniejsze efekty dźwiękowe, umiejętnie rozmieszczone na przedzie sceny dźwiękowej. W tylnych głośnikach znalazły się oprócz muzyki tylko odgłosy natury (burza, przelatujące ptactwo), ale cała ścieżka zachowuje miłą dla ucha spójność i potoczystość, oddając nastrój filmu. Mamy tu także opcję z wklejonym do oryginalnego formatu Dolby Digital i całkiem poprawnie brzmiącym polskim lektorem. W menu dodatków znajdziemy m.in. dość skąpe wywiady i równie krótki reportaż o powstawaniu Mansfield Park. Na pochwałę zasługuje fakt, że wszystkie materiały dodatkowe opracowano w polskiej wersji językowej.