En Auvergne, dans la petite station thermale d'Enval, la découverte d'une nouvelle source suscite toutes les convoitises : des paysans roublards, un banquier spéculateur et des médecins charlatans s'affrontent. Dans ce roman au vitriol, \" on dirait vraiment que les sources ne sont pas minéralisées, mais ensorcelées \" !
W Owernii, w małym uzdrowisku w Enval, odkrycie nowego źródła wzbudza wszelkie pożądliwości i staje się przyczyną rywalizacji przebiegłych chłopów, bankiera i lekarzy szarlatanów. Można by rzec, że w tej powieści woda ze źródeł termalnych nie jest zmineralizowana, ale zaczarowana!