Aby opisać historię kinematografii azjatyckiej, należy przede wszystkim odpowiedzieć sobie na podstawowe pytania: Czy europocentryczna wizja kultury, jaką prezentuje zachodni humanista, obliguje go do pisania historii kina będącego produktem innej wrażliwości kulturalnej? Czy jesteśmy w stanie zanurzyć się głębokow literaturę, teatr, język, historię azjatyckiego kraju, by stworzyć dostatecznie wiarygodny obraz.