Słowiańskie diaspory. Studia o literaturze emigracyjnej [KSIĄŻKA]

Słowiańskie diaspory to publikacja poświęcona zjawisku emigracji w krajach zachodniej i południowej Słowiańszczyzny. Większość autorów komentuje problematykę osadzoną w realiach półwiecza ery totalitarnej, ale nie brakuje też kwestii dotyczących epok starszych i historii diaspor kształtującej się na naszych oczach, w okresie transformacji po 1989 roku.

Książka jest niezwykle istotna, choćby ze względu na fakt, że prezentowane teksty w znaczący sposób dookreślają i wzbogacają dotychczas istniejącą literaturę przedmiotu, a jednocześnie wiele ustaleń redefiniują, wyznaczając nowe perspektywy badawcze, jeśli chodzi o problematykę diaspor badanego regionu. Obraz zjawiska ma charakter wieloaspektowy – literacki i językowy obraz świata apatrydy, na co zwracają uwagę autorzy tomu, jest wynikiem skomplikowania losów w dziejowych zawieruchach, ale wykorzenienie z rodzimej kultury zawsze skutkuje traumą okaleczonej tożsamości wielu pokoleń.