Suma wszystkich strachów (polski lektor) [DVD]

Czy terroryści mogli rzeczywiście zdetonować broń masowego rażenia na terytorium Stanów Zjednoczonych? Według opinii specjalistów CIA, przynajmniej 20 krajów, z czego ponad połowa to kraje Środkowego Wschodu i Azji Południowej, jest obecnie w posiadaniu lub prowadzi zakrojone na szeroką skalę badania nad opracowaniem śmiercionośnych materiałów masowej zagłady. Nie pozostaje już dzisiaj tajemnicą, że dziesiątki tysięcy z nich zostało w przeszłości wyprodukowanych i wycelowanych w strategiczne pozycje 'wroga' w czasie trwania Zimnej Wojny. Zgodnie z publikowanymi raportami, do dziś dnia nie doliczono się 164 przenośnych głowic. Ben Affleck jako analityk CIA Jack Ryan oraz Morgan Freeman jako Dyrektor CIA William Cabot występują w filmie o tym, co mogłoby się zdarzyć gdyby jedna z broni masowej zagłady wpadła w niepowołane ręce. Osadzona w realiach dzisiejszego klimatu politycznego Suma wszystkich strachów stanowi zapis lęków, które niekontrolowane mogą przerodzić się w swoistego rodzaju paranoję, paraliżującą w człowieku zdolność logicznego zachowania i rozumowania. Opublikowana w 1991 roku powieść Toma Clancy'ego pod tym samym tytułem - Suma wszystkich strachów przez ponad sześć miesięcy utrzymywała się na liście bestsellerów The New York Timesa i do dziś dnia sprzedała się na całym świecie w ponad sześciu milionach egzemplarzy. Jest to już czwarta z kolei bestsellerowa książka tego autora, przeniesiona na ekran przez producenta Mace'a Neufelda, dzięki któremu ekranizacji doczekały się wcześniej Polowanie na Czerwony Październik, nagrodzony przez Amerykańską Akademię Filmową film przyniósł w sumie 188$ milionów wpływów na całym świecie, jak również Patriot Games (173$ miliony).