Młoda syrenia księżniczka Sereia dowiaduje się od swoich sióstr o wspaniałym życiu ludzi na powierzchni i o czarującym ludzkim księciu Lucasie, którego natychmiast ratuje przed utonięciem. Sereia jest natychmiast zauroczona i zwraca się do morskiej wiedźmy Reviny, która zawiera z nią pakt: Przez rok Sereia będzie przybierać ludzką postać i może próbować zdobyć serce Lucasa. Ale ceną jest to, że straci głos w ludzkim świecie i zostanie wygnana, jeśli nie uda jej się zdobyć Lucasa. Wraz ze swoim dobrym przyjacielem, żółwiem morskim Sheldonem, Sereia podejmuje ryzyko i opuszcza bezpieczny podwodny świat.