Transgraniczne przeprowadzanie dowodów w sprawach cywilnych i handlowych w Unii Europejskiej. Komentarz - Jacek Gołaczyński, Marek Zalisko [KSIĄŻKA]

Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2020/1783 z 25.11.2020 r. w sprawie współpracy między sądami państw członkowskich przy przeprowadzaniu dowodów w sprawach cywilnych lub handlowych (przeprowadzanie dowodów) (Dz.Urz. UE L Nr 405, s. 1 ze sprost.) ma zastosowanie do transgranicznego przeprowadzania dowodów pomiędzy państwami członkowskimi w Unii Europejskiej. Rozporządzenie Nr 2020/1783 ma charakter fakultatywny wobec innych metod gromadzenia materiału dowodowego przewidzianych przez prawo krajowe państw członkowskich. Znajdzie ono zastosowanie w szczególności do przesłuchania świadków, stron, biegłych, nadesłania informacji, przedstawienia dokumentów, zapoznania się z dokumentem, badania autentyczności dokumentów, ustalenia faktów, zbadania miejsca zdarzenia w innym państwie członkowskim, zabezpieczenia i uzyskania dowodów, a także w sprawach małżeńskich i w sprawach dotyczących odpowiedzialności rodzicielskiej oraz w sprawie uprowadzenia dziecka za granicę. Rozporządzenie 2020/1783 wskazuje, w jaki sposób sąd państwa członkowskiego jest uprawniony do uzyskania w sposób uproszczony i przyspieszony, dowodów znajdujących się na terytorium innego państwa członkowskiego. Sąd ma do dyspozycji dwie metody umożliwiające przeprowadzanie dowodów, tj. pośrednią metodę przeprowadzania dowodów (rekwizycja czynna) i bezpośrednią metodę przeprowadzania dowodów (rekwizycja bierna). Rozporządzenie 2020/1783 dopuszcza także przeprowadzanie dowodów przez przedstawicieli dyplomatycznych lub urzędników konsularnych, bezpośrednie przeprowadzanie dowodów za pośrednictwem wideokonferencji lub innych technologii porozumiewania się na odległość, a także przeprowadzanie dowodów przez przedstawicieli dyplomatycznych lub urzędników konsularnych. Złożenie wniosku o przeprowadzenie dowodu jest dopuszczalne celem jego wykorzystania w postępowaniu sądowym w sprawie głównej lub w postępowaniu poprzedzającym postępowanie główne. Rozporządzenie 2020/1783 jest stosowane od 1.7.2022 r. bezpośrednio we wszystkich państwa członkowskich Unii Europejskiej, z wyłączeniem Danii. Książka jest adresowana głównie do praktyków: sędziów, radców prawnych, adwokatów, notariuszy, prokuratorów, a także teoretyków prawa i studentów.