Kolejny - niepublikowany dotąd w Polsce - tom przygód latającego detektywa ze Sztokholmu! Przez ostatnich sto lat w londyńskiej posiadłości lorda Hubbarda nie działo się nic niepokojącego. Pewnego dnia jednak w bibliotece pojawia się jakaś tajemnicza postać w błyszczących butach ze spiczastymi czubkami. W dodatku angorska kotka ciotki Victorii zaczyna prychać - a robi to tylko na widok nieprzyjemnych obcych typów. Lord Hubbard postanawia wezwać na pomoc prywatnego detektywa Sventona ze Sztokholmu. Niestety w Londynie nie piecze się ptysiów. Co gorsza, w gęstej mgle trudno zobaczyć koniec własnego nosa, a co dopiero kogoś wytropić. Czy mimo to Sventonowi uda się rozwiązać zagadkę?