Zgodnie z jej wolą Edgar na jakiś czas wyjeżdża, zostawia jednak samotnej kobiecie pistolet do samoobrony. Podczas jego nieobecności Mary zaprzyjaźnia się z Amerykaninem Rowleyem Flintem (Sean Penn). Odrzuca jednak jego zbyt nachalne zaloty. Niebawem spędza noc z przygodnie poznanym Karlem Richterem (Jeremy Davies), studentem akademii sztuk pięknych. Gdy później daje mu do zrozumienia, że nie odwzajemnia jego gorących uczuć, zrozpaczony młodzieniec popełnia samobójstwo, strzelając sobie w serce z pistoletu Swifta. Przerażona Mary prosi Rowleya o pomoc w ukryciu ciała...