Wielokulturowość (twarda) - Patrick Savidan [KSIĄŻKA]

Równość w różnicy? Różnorodność etniczno-kulturowa nie jest czymś nowym: stanowi fundament historii ludzkości. Czymś nowym jest natomiast idea, że państwo powinno liczyć się z różnorodnością cechującą jego populację. W zglobalizowanym świecie istnieje pilna potrzeba analizy związku między wolnością jednostki a kulturą, do której ona przynależy. W jaki sposób rozważać różnicę, nie biorąc pod uwagę nierówności ? Ponieważ model integracji wielokulturowej wykorzystuje teorię i praktykę dotyczącą współczesnego pojmowania obywatelskości, model ten odpowiada prawdziwej zmianie paradygmatu, której sens, wagę, zasięg i ryzyko należy docenić. Pytanie o wielokulturowość jest w istocie pytaniem o przyszłość demokratycznego państwa.

Przełożyła Ewa Kozłowska

Patrick Savidan jest wykładowcą na Universytecie Paris IV, prezesem L'Observatoire des inégalités, redaktorem naczelnym przeglądu filozoficznego Raison publique, jak również redaktorem serii "Mondes vecus" w wydawnictwie Grasset. Ponadto współkierował edycją Le Dictionaire des sciences humaines (PUF, 2006).

Równość w różnicy?

Różnorodność etniczno-kulturowa nie jest czymś nowym: stanowi fundament historii ludzkości. Czymś nowym jest natomiast idea, że państwo powinno liczyć się z różnorodnością cechującą jego populację. W zglobalizowanym świecie istnieje pilna potrzeba analizy związku między wolnością jednostki a kulturą, do której ona przynależy.

W jaki sposób rozważać różnicę, nie biorąc pod uwagę nierówności?

Ponieważ model integracji wielokulturowej wykorzystuje teorię i praktykę dotyczącą współczesnego pojmowania obywatelskości, model ten odpowiada prawdziwej zmianie paradygmatu, której sens, wagę, zasięg i ryzyko należy docenić.,

Pytanie o wielokulturowość jest w istocie pytaniem o przyszłość demokratycznego państwa.