Akcja powieści rozpoczyna się w Babilonie (w Zadigu symbolizującym Paryż i Francję), w którym za panowania króla Moabdara żyje bohater powieści - tytułowy Zadig. Młody człowiek (którego imię w języku arabskim znaczy \"prawdomówny\", a języku hebrajskim \"sprawiedliwy\", por. żydowskie \"cadyk\") jest bogaty i szlachetnie urodzony, a przy tym pełen wszelkich zalet: unika szyderstwa, nie chełpi się, jest wspaniałomyślny i wykazuje zainteresowanie wszelkimi naukami, zwłaszcza przyrodniczymi. Książka w języku francuskim
Akcja powieści rozpoczyna się w Babilonie (w Zadigu symbolizującym Paryż i Francję), w którym za panowania króla Moabdara żyje bohater powieści tytułowy Zadig. Młody człowiek (którego imię w języku arabskim znaczy prawdomówny, a języku hebrajskim sprawiedliwy, por. żydowskie cadyk) jest bogaty i szlachetnie urodzony, a przy tym pełen wszelkich zalet: unika szyderstwa, nie chełpi się, jest wspaniałomyślny i wykazuje zainteresowanie wszelkimi naukami, zwłaszcza przyrodniczymi.